[NBA NEWS] NBA 루디 고베어 코로나 양성 반응

 

안녕하세요 NBA 소식을 전해드리는

NBA NEWS입니다.

 

온 세상이 코로나 바이러스로 인해

많을 손해를 보고 있습니다.

빨리 잠잠해졌으면 좋겠습니다. 

 

오늘 들려들일 소식은 참으로 안타까운 소식입니다.

프랑스 출신 유타 재즈의 센터 루디 고베어 선수가

코로나 19 양성 반응이 나왔습니다.

 

이전부터 오클라호마시티 썬더와 유타 재즈의 경기가

시작 직전 연기가 발표되었는데요.

이유는 유타 재즈의 루디 고베어 선수와

엠마누엘 무디 아이 선수가 코로나 19 의심 증세가 있었기 때문입니다.

 

결국 검사 결과 루디 고베어 선수는 양성반응이 나온 것입니다.

NBA는 현역 선수가 코로나 19 양성 반응을 보여

추후 공지가 올 때까지 리그를 중단하기에 이르렀습니다.

프로농구 NBA 사무국은 한국 시간으로 12일 

NBA 일정은 추후 통지가 있을 때까지 경기를 중단한다고 하였습니다.

 

https://twitter.com/SportsCenter/status/1237916657626079232?s=20

SportsCenter on Twitter

NBA COMMUNICATIONS에 올라온 글입니다.

 

https://twitter.com/NBA/status/1237917831506857989?s=20

NBA on Twitter

NBA COMMUNICATIONS에

올라온 글을 알기 쉽게 번역한 글입니다.

 

The NBA announced that a player on the Utah Jazz

has preliminarily tested positive for COVID-19.

NBA는 유타 재즈의 한 선수가 COVID-19에 대해 사전 양성 반응을 보였다고 발표했다.

 

The test result was reported shortly prior to the tip-off of tonight`s game

between the Jazz and Oklahoma City Thunder at Chesapeake Energy Arena.

테스트 결과는 체서피크 에너지 아레나에서 열린 오늘 밤

유타 재즈와 오클라호마 시티 썬더 경기가 시작되기 직전 보고되었다.

 

At that time, tonight`s game was canceled.

그때 오늘 밤 경기는 취소되었다.

 

the affected player was not in the arena.

영향을 받은 선수는 아레나에 없어다.

 

The NBA is suspending game play followinng the conclusion of 

tonight`s schedule pf games until further notice.

NBA는 오늘 밤 경기 일정이 종료된 후 추후 통지가 있을 때까지 경기를 중단한다.

 

The NBA will usethis hiatus to determine next steps for moving

forward in regard to the coronavirus pandemic.

NBA는 이 공백기를 이용하여 코로나바이러스 대 유행과 관련하여

앞으로 나아갈 수 있는 다음 단계를 결정할 것이다.

 

이라는 내용입니다.

 

NBA 팬분들 입장에서는 충격적인 내용일 텐데요.

루디 고베어 선수가 빨리 완치되었으면 좋겠고,

다른 선수들도 검사가 나올 때까지 집에서 안정을 취했으면 좋겠습니다.

세상이 코로나 19로 떠들썩한 만큼 NBA팬 분들도

마스크 착용과 외출한 후 올바른 손 씻기를 꼭 해주시길 바랍니다.

 

 

2020/03/08 - [SPORTS basketball/NBA NEWS] - [NBA NEWS] 스테판 커리 코로나 바이러스?? 그건 거짓

[NBA NEWS] 스테판 커리 코로나 바이러스?? 그건 거짓